10 chansons aux paroles incompréhensibles

  • info
  • photos
Chargement en cours
Aya Nakamura - "Djadja" (2018)
Aya Nakamura - "Djadja" (2018)
"Oh Djadja / Y a pas moyen Djadja / J'suis pas ta catin Djadja, genre en Catchana baby tu dead ça"... Ce refrain du tube de la chanteuse Aya Nakamura (dont le premier album est sorti vendredi 9 novembre 2018), beaucoup le connaissent. Pour autant, pas sûr que tout le monde le comprenne. Son interprète en a conscience. La preuve, fin octobre 2018, sur Canal +, elle s'adonnait à un petit tuto paroles, traduisant les textes : "Djadja c'est un menteur (...). En Catchana c'est... Comment dire le plus subtilement ? Une position sexuelle dont je tairai le nom...". Subtil !
1/10
Fabien Gallet

Les commentaires sont désactivés pour cette page.